The raised and segregated bike track that runs along both sides of Churchill Avenue between Byron and Carling recently opened to the public. There’s a very good description of it right here. This morning I went and tested it out. The video below the map follows its chemin heading north from Carling.
I found it to be a very civilized form of bike infrastructure.
And away we go!
OttawaVeloOutaouais 
Thank you for this, I have a meeting on Churchill tomorrow, will check it out – hope that the weather is good.
You are welcome. Have a safe ride.